Watch Soap2day. Contemporary dance company Adventures In Motion Pictures' triumphant modern re-interpretation of Swan Lake, with its cast of male swans, has turned tradition upside down and has taken the ballet fraternity by storm. Never has such a contemporary re-working of a traditional ballet thrilled both ardent critics and modern dance enthusiasts in such equal measure. Originally broadcast on the PBS series "Great Performances" (season 26, episode 15).